魔鬼在我的身旁激动不己，在我的周围
仿佛摸不着的空气一样飘荡；
我一口把他吞下去，却感到他给我的肺
燃起火来，使它充满有罪而永不消失的欲望。
他往往化为最富有魅力的娇娃，
因为他了解我对艺术强烈的爱好，
他又在伪君子似是而非的借口下
使我的嘴唇习惯于不光彩的媚药。
他就这样使我远离上帝的目光，
把气喘吁吁而疲惫不堪的我引向
烦恼那荒无人烟的一望无际的原野，
又向我一片混乱的视野中抛出
导致毁灭的鲜血淋漓的器械、
裸露的伤口与满是污迹的衣服！
魔鬼在我的身旁激动不己，在我的周围
仿佛摸不着的空气一样飘荡；
我一口把他吞下去，却感到他给我的肺
燃起火来，使它充满有罪而永不消失的欲望。
他往往化为最富有魅力的娇娃，
因为他了解我对艺术强烈的爱好，
他又在伪君子似是而非的借口下
使我的嘴唇习惯于不光彩的媚药。
他就这样使我远离上帝的目光，
把气喘吁吁而疲惫不堪的我引向
烦恼那荒无人烟的一望无际的原野，
又向我一片混乱的视野中抛出
导致毁灭的鲜血淋漓的器械、
裸露的伤口与满是污迹的衣服！