“请进。”
三郎一敲门，门里传来愉快的女性声音。
三郎慢慢推开门。
那是一间非常整洁的房间。墙上装饰着几幅画和照片。
艾丽莎正对门口坐着。她坐在桌子前的轮椅上看书。
《爱丽丝漫游仙境》。英文版的。
三郎对艾丽莎一见钟情。
啊，没错，我和这位女士度过了同样的时间。
这样的确信从心底喷涌而出。
“怎么了？您一直没说话。”艾丽莎招呼说。
三郎回过神来。
自己主动来拜访，结果只是呆呆地盯着她的脸看，这太不礼貌了。说不定她会把我当成疑犯。
三郎非常后悔。
“初次见面，我叫三郎。”他怯生生地说。
“初次见面，三郎先生。”艾丽莎微笑道。
太好了。好像并没有拒绝我。
“窗户真少呀。”三郎环顾房间。
只有入口的门边有一扇窗户，其他墙壁上都没有。
“其他房间都面朝外面，所以都有窗户，但我的房间正巧和配电室相邻，所以只有门边有窗户。”
“那太过分了。怎么不要求换个房间？”
“这里灯光充足，也有换气扇，对我来说这个房间已经足够了。而且如果我要求换房间，就会有另一个人住到这里来。”
“你真是体贴。”
“哎，今天你是来和我聊窗户的吗？”艾丽莎笑着说。
“当然不是来聊窗户。不不，聊窗户也没关系。”
“那，是要聊什么呢？”
“如果现在你还不知道我为什么来，那我就先回去了。不过等你发现什么的时候，请告诉我。”
“你现在回去没关系吗？”
“这是个很微妙的问题。我不想强行把你牵扯进来。”
艾丽莎把书放到桌上。
“一开始我在书架上借了日文版，但没看到任何奇怪的地方。”
“日文版？”
“《爱丽丝漫游仙境》的日文版。所以我以为这是有人开的玩笑。”
“玩笑？你是说，《爱丽丝漫游仙境》的日文版是开玩笑？”
“你读过吗？”
“我记得自己小时候读过，不过长大以后……”
“你读的是不是绘本？”
“啊，好像是绘本。”
“《爱丽丝漫游仙境》是童话，但比绘本的文字量大很多。你读的可能是缩写版。”
“是吗？那，我们刚才说的这些话，你如果还没想到什么……”
“你是不是只会说正事，不会闲聊呀？聊天本身就是享受。当然，也有出于某种目的的聊天。”
“不不，也不是……只是我觉得最近不大可能为了享受而聊天。”
“那今天就来享受一下吧。请进来吧。”
三郎从门口驶进房间里。
“你喜欢《爱丽丝漫游仙境》？”
“嗯。”
“我记得好像还有续集？”
“嗯，《爱丽丝镜中奇遇记》。其他还有《地下国的爱丽丝》《儿童房的爱丽丝》，不过那些只适合研究者。”
“为什么？想读续集的人不是很多吗？”
“因为故事的发展和《爱丽丝漫游仙境》一样。”
“那就不是续集，而是修订版一类的书？”
“还有点不一样。实际上，《地下国的爱丽丝》是《爱丽丝漫游仙境》的原型。是作者为朋友的女儿写的故事。后来作者想起了这个故事，于是就出版了。”
“那《儿童房的爱丽丝》呢？”
“这是作者给婴幼儿写的《爱丽丝漫游仙境》。所以刘易斯·卡罗尔虽然写了四本《爱丽丝》，但其中三本的内容几乎一样。”
“成年人也会觉得《爱丽丝漫游仙境》有趣吗？”
“当然。其实那里面包含了很多只有成年人才能理解的逻辑谜题和文字游戏。”
谜题？
这个词引起三郎的注意。
“那，关于这本书……”
“我不记得这个机构里还有别的什么人喜欢这本书。所以我本来以为这是以前我认识的某个人留下的信息。但是我翻了《爱丽丝漫游仙境》，没发现任何奇怪的地方，于是我去翻了原版。你看这儿。”艾丽莎指向一行字。
“Jabbawokki……是这么读吗？”
“不是单词，是这些字母。”
“你是说，字母k好像渗开了一点，看起来有点模糊？”
“没错。铅字渗开其实并不少见，但如果把这些模糊的字母连在一起，就成了句子。korehaangouda.kiminihanakamagairu.‘这是暗号。你有同伴’。看，很精彩吧？”
“你什么时候发现的？”三郎感觉到自己出了一身冷汗。
“就在刚才。而且很神奇的是，这些暗号里也写到了你。为什么不写在日文书里？”
“我觉得原版更适合你。”
“你还记得？”
“没有，”三郎摇摇头，“但我知道。”
“你都不记得了，怎么会知道？”
“我不知道，但就是知道。”
“不会是错觉吗？”
“不会错，因为这是我自己的事。”
“既然你这么说，那就是这样了。总之百战队可以了复活了。”